According to OPM's Mike Lawlor, arrests this June were 23 percent lower than in June, 2011, and prison population "continues to trend down," as he said in a Facebook post. There are 16,591 people in Connecticut prisons, the lowest since 1998.

Here's Lawlor's complete monthly indicator report: 

Monthlyindicatorsreport July 2012pdf